Articles

"84, charing cross road" d'Helene Hanff

Image
Résumé : Dans ce court roman épistolaire, nous retrouvons les échanges entre la romancière américaine Helene Hanff et le personnel de la librairie anglaise du 847, charing cross road durant les années 50.     Mon avis :  Cela faisait longtemps que  j'avais entendu parler de ce roman, et pour tout te dire, je connaissais déjà l'histoire puisque j'avais déjà vu l'adaptation qui en a été tirée, avec Anne Bancroft et Anthony Hopkins. Si dans mes souvenirs, j'avais beaucoup aimé le film , mon avis sera plus mesuré pour ce qui est du livre. Ici, on retrouve Helene Hanff, romancière à la personnalité bien affirmée qui malmène plus ou moins gentiment un des libraires avec lequel elle échange le plus de lettres, Frank Doel. J'ai été assez surprise de la manière dont elle s'adressait à lui alors qu'elle ne l'avait jamais vu et certaines de ses réflexions étaient assez contradictoires : elle s'insurge lorsqu'un des livres qu'on lui envoie arrive...

"La constance de l'étoile polaire" de Diana Peterfreund

Image
Résumé : "Il y a de cela quelques générations, une expérience génétique ayant mal tourné a provoqué la Réduction, qui a décimé l'humanité ; une noblesse Luddite a émergé des cendres et a interdit presque toute forme de technologie. Dans ce monde, Elliot North a toujours su où se trouvait sa place. Quatre ans auparavant, elle a refusé de s'enfuir avec son amour d'enfance, le domestique Kai, préférant choisir les obligations qui la liaient au domaine de ses parents plutôt que l'amour. Depuis, le monde a changé. Les post-réductionnistes s'efforcent de remettre en marche le progrès ; quant au domaine d'Elliot, il meurt petit à petit, l'obligeant à louer ses terres à Cloud Fleet, un mystérieux groupe de constructeurs de navires dont fait partie un explorateur renommé, le Capitaine Malakai Wentforth - Kai, son amour de jeunesse, devenu presque méconnaissable. Et tandis qu'Elliot se demande si c'est une deuxième chance qui se présente, Kai, lui, se...

"The secret garden" de Frances Hodgson Burnett

Image
Résumé : "Privée d'affection, Mary Lennox n'a jamais appris, dans son extrême solitude, à sourire ni à aimer. À la mort de ses parents, emportés par une épidémie de choléra, Mary quitte son Inde natale. Exilée dans le manoir anglais d'un oncle toujours absent, Mary trouve du réconfort dans l'amitié. Elle va partager avec Dickon et le rouge-gorge, un merveilleux secret : un jardin oublié de tous, dont la clef, comme par magie, ouvre aussi la porte des cœurs..." Mon avis : 5eme et dernière lecture en VO dans le cadre du #theinenglishpleasechallenge ! Je connaissais vaguement l'histoire pour avoir vu l'adaptation de 1993 il y a longtemps, mais j'en ai très très peu de souvenirs. Et vu qu'une nouvelle adaptation avec Colin Firth doit sortir bientôt, c'était l'occasion de découvrir le roman  Mary est une petite fille qui n'attire personne : tout le monde la trouve laide et son caractère maussade se reflète sur son visage. Pourtant...

L'été où j'ai lu en anglais

Image
Si tu suis mon compte Instagram, tu sais que la lecture et moi c'est une grande histoire d'amour. Je suis particulièrement fan de la littérature anglaise, dont nombre de classiques font partis de mes romans préférés (Raison et Sentiments, Jane Eyre, pour ne citer qu'eux).   Je suis quelques comptes qui aiment ce genre de littérature et c'est bien souvent que je suis tombée en admiration devant leurs éditions en VO toutes plus sublimes les unes que les autres.  Pourtant, je ne me sentais pas capable de franchir ce pas de lire tout un roman en anglais. Mon expérience en la matière a débuté l'année du bac où, pour l'épreuve d'anglais renforcé, je devais lire le livre A Lesson before dying , d'Ernest J. Gaines (pas très gai comme programme). Cela ne s'était pas mal passé, mais ça restait dans le cadre du scolaire, avec le dictionnaire à portée de main pour chaque mot sur lequel je butais. Et vu que je suis du genre à vouloir toujours comprendre le pourq...

Mr Selfridge (saison 1)

Image
J'ai terminé hier la saison 1 de la série sur le créateur du grand magasin Selfridge, à Londres, et j'ai bien envie de t'en parler ici ! Résumé : " L'histoire vraie d'un homme d'affaires du début du XX e  siècle dont le grand magasin londonien va devenir le théâtre des bouleversements de l'époque. Londres, 1909 : l'homme d'affaires américain Harry Gordon Selfridge (Jeremy Piven) ouvre un grand magasin sur Oxford Street, avec mode, accessoires et parfums. Avec son sourire foudroyant et ses méthodes flamboyantes, il bouscule les conventions du commerce britannique. Il multiplie les coups publicitaires en s'associant aux vedettes du moment et met en avant des articles autrefois tabous comme le maquillage. Si son caractère explosif et son opportunisme fascinent l'aristocratie londonienne qui le soutient dans un premier temps, ses démons vont vite le rattraper : ses maîtresses et son goût pour le jeu vont mettre son mariage en péril. Le gran...

"folklore" ou comment j'ai découvert Taylor Swift

Image
En voyant ce titre, tu te dis peut-être que j’ai vécu dans une grotte ces quatorze dernières années. Je te rassure, je connais Taylor Swift à travers  Shake it off et quelques extraits de ses autres chansons entendues par ci par là. Néanmoins, ça s’arrête là. Enfin, si tu me permets de te spoiler, depuis ça a changé : j'ai écouté les autres chansons de Taylor Swift et j'ai eu un coup de cœur pour l'album Lover que j'écoute en boucle et qui, lui, est plus estival pour le coup. Ma culture musicale a longtemps été façonnée par les conseils de mes proches et les vidéos de fan sur YouTube parlant de mes films ou séries préférées (tu sais, ces vidéos avec des extraits bien montés sur une musique qui correspond un peu à l’histoire). Grâce à eux, j’ai fait des découvertes telles que Regina Spektor, Goo Goo Dolls, Cara Dillon ou encore The Killers . Bref, tu l'auras peut-être compris, mais les nouveautés qui passaient sur les ondes m'étaient complètement inconnue...

"L'enfant du lac" de Kate Morton

Image
    Résumé : "1933. Comment Theo Edevane, adorable poupon de onze mois, a-t-il pu disparaître durant la nuit de la Saint-Jean ? Les enquêteurs remuent ciel et terre, mais l'enfant demeure introuvable. Pour les parents comme pour les filles Edevane, la vie ne sera plus jamais la même après ce drame. La maison du lac, la propriété tant aimée, est fermée et laissée à l'abandon. Soixante-dix ans plus tard, Sadie Sparrow, jeune détective londonienne en vacances dans les Cornouailles, curieuse et momentanément désœuvrée, s'intéresse à cette mystérieuse disparition. Elle reprend l'enquête, au grand dam de l'une des sœurs aînées de Theo, Alice, devenue écrivain à succès."   Mon avis : Un an après avoir lu Les brumes de Riverton et être tombée sous le charme de la plume de Kate Morton, j'ai décidé de relire un autre de ses romans que je trouvais parfait pour l'été. Bien m'en a pris ! Les descriptions de la chaleur étouffante de ce mois de juin 1...